-
1 rail cleaner
-
2 rail brush
-
3 broom handle
-
4 rail cleaner
-
5 baanschuiver
-
6 cow catcher
-
7 guard iron
-
8 track clearer
-
9 Abräumer
гл.1) общ. механическая лопата, экскаватор, уборщик посуды (в ресторане)2) тех. вскрышной экскаватор, скребок (для очистки транспортной ленты)3) стр. экскаватор для вскрышных работ4) ж.д. наметельник, рельсоочиститель (локомотива), рельсоочиститель (локомотива), рельсоочиститель, наметельник (локомотива) -
10 Schienenräumer
сущ.1) общ. путеочиститель, наметельник (локомотива)2) ж.д. рельсоочиститель (локомотива), рельсоочиститель (локомотива), рельсоочиститель, наметельник3) горн. очиститель рельсов (на карьерах) -
11 Abräumer
-
12 Bahnräumer
m -s, =наметельник, рельсоочиститель ( локомотива) -
13 Schienenräumer
mпутеочиститель, наметельник ( локомотива) -
14 broom handle
1) Общая лексика: ручка метлы (http://www.twinsupply.com/janitorial/products.asp?cat=7)2) Морской термин: наметельник3) Спорт: гимнастическая палка -
15 broombandle
Лесоводство: наметельник -
16 cow catcher
Железнодорожный термин: скотосбрасыватель, наметельник (локомотива) -
17 guard iron
1) Морской термин: буртик2) Железнодорожный термин: рельсоочиститель, наметельник (локомотива) -
18 rail brush
Железнодорожный термин: наметельник (на локомотиве для очистки рельсов) -
19 rail guard
Железнодорожный термин: контррельс, ограждение, перила, поручни, рельсоочиститель, наметельник (локомотива) -
20 track clearer
['trækˌklɪ(ə)rə]1) Общая лексика: отводка (часть уборочной машины), отгребная доска (косилки)2) Железнодорожный термин: рельсоочиститель, наметельник (локомотива)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАМЕТАТЬ — НАМЕТАТЬ, намести чего, скоплять метеньем, сгребать метлою, веником, щеткою; безл. наносить ветром. Намели столько сору, будто век не мели. В сени наметает не только снегу и пыли, но и песку. ся, быть наметаему; | помести вдоволь. Наметанье ·длит … Толковый словарь Даля
Метельник — У этого термина существуют и другие значения, см. Метельник (значения). Метельник на паровозе Путеочиститель, метельник … Википедия
